- Synopsis
- Cast+Creative Team
- Background
- Composer Bio
- Director's Notes
- Learn More
![]() |
Rusalkaby Antonin DvorakSung in Czech with English translations projected above the stage.
*Join us in the second floor lobby one hour before curtain for Opera Insights - free, fun and informative pre-show discussion.
**See Rusalka Costume Designs
**Listen to Award winning director Eric Simonson discuss Rusalka's set design
Dates + Performancesat Ordway Center. Get directions |
ACT I
A glade at the edge of a lake deep within the forest Three dryads playfully tease Vodnik as he tries to catch one of them. His daughter Rusalka tells of her sadness – she wishes to be mortal in order to pursue her love for a princely young man who swims in the lake. Vodnik tries to dissuade her, for he only sees doom in the world of humans, but she will not be deterred. She prays to the moon, hoping the Prince may return her affection.
Rusalka visits Jezibaba, an old sorceress who is willing to help. The witch has the necessary potion, but it has one side-effect – once transformed, Rusalka will no longer be able to speak. If she should not find lasting love in the corporeal world, she will be forced to walk through life accursed. Rusalka bravely drinks the magic philter.
As dawn breaks, a hunting party is in pursuit of game. The unsuccessful predators retire, but the Prince remains behind, magically drawn to the lake. Meeting Rusalka for the first time, he immediately falls in love.
ACT II
The castle grounds As a celebration takes place inside the manor, Rusalka enters with the Prince, who is puzzled by her continued silence and her sad disposition. Still enthralled, he vows to better understand his future bride once they are wed. One of the guests, an alluring foreign princess, reproaches the Prince for ignoring the festivities. The princess lightly mocks Rusalka’s speechlessness, quietly enraging the former nymph, as she shamelessly escorts the Prince to the party inside. Vodnik consoles his pitiful daughter as she watches the Princess successfully entice the Prince with her beauty.
ACT III
A glade at the edge of the lake Tearfully, Rusalka has returned to the forest, ready to forsake humankind. Jezibaba agrees to switch Rusalka back to her original state, but as a result, her lover may never return, lest he die from her embrace. The witch even offers a knife so that she may kill the Prince and cleanse herself of his mortal stain, but Rusalka refuses and returns to the lake.
The dryads again try to play with Vodnik, but he sadly admits that their carefree world has been marred by the taint of mankind.
The Prince feverishly searches the woods for his lost love, and in a dreamlike state, Rusalka hauntingly appears before him. She scorns his renewed affection and cautions that his fate will be sealed with just one touch. Ignoring her warning, the Prince kisses Rusalka, then dies in her arms.
| Creative Team | |
| Conductor | Robert Wood |
| Stage Director | Eric Simonson |
| Choreographer | Mathew Janczewski |
| Set Designer | Erhard Rom |
| Costume Designer | Kärin Kopischke |
| Lighting Designer | Robert Wierzel |
| Projections Designer | Wendall K. Harrington |
| Wig and Makeup Design | Jason Allen and Ronell Oliveri |
| Assistant Director | Bill Murray |
|
The Cast |
|
| Rusalka, a water nymph | Kelly Kaduce |
| The Prince | Brandon Jovanovich |
| Vodnik, a water gnome | Robert Pomakov |
| Jezibaba, a witch | Dorothy Byrne* |
| Christin-Marie Hill** | |
| A foreign princess | Alison Bates |
| A hunter | John David Boehr |
| Three dryads |
Andrea Coleman, Katherine Haugen, Karin Wolverton |
| Dancers | ARENA Dances |
|
Wood nymphs, water sprites, guests at the castle, servants, hunters |
Setting: A meadow by a lake and the grounds of a castle
* performs April 12, 15, 17, 19
** performs April 20
![]() |
Alison Bates (the Foreign Princess)A native of Columbus, Indiana, soprano Alison Bates is enjoying her third year in The Minnesota Opera's Resident Artist Program. After joining the program in the fall of 2005, she appeared as Zerlina in Don Giovanni and Mary in the American premiere of Laurent Petitgirard's Joseph Merrick the Elephant Man. Ms. Bates returned to the Resident Artist Program in the 2006-2007 season, where she sang Albina in La donna del Lago, Giulietta in Les contes d'Hoffmann, Ellen in Lakmé and covered the Countess in Le nozze di Figaro.
Ms. Bates graduated summa cum laude from DePauw University in 2001 with majors in vocal music performance and biology. She earned her Master of Music degree in 2004 at the Indiana University School of Music, where she studied with renowned soprano Costanza Cuccaro. While a student at IU, Ms. Bates appeared with the Indiana University Opera Theater as Catherine in the collegiate premiere ofA View from the Bridge, Konstanze in The Abduction from the Seraglio, Cleopatra in Giulio Cesare and Amy in the collegiate premiere of Little Women.
Also active in oratorio work, Ms. Bates has sung the soprano solos in Schubert's Mass in G, Mahler's Symphony No. 2, Beethoven's Mass in C and Symphony No. 9, Rutter's Requiem and Handel's Messiah and Israel in Egypt.
In 2006, Ms. Bates was named a National Semi-finalist in the Metropolitan Opera National Council Auditions. She was a member of the Chautauqua Opera Studio Artist Program in 2002 and 2004, where she sang the role of the Shepherd in Tosca and covered the role of Amy in Little Women. In the summer of 2006, she was selected for the Chautauqua Opera Apprentice Program, where she sang Lauretta in Gianni Schicchi, Gianetta in The Gondoliers and covered Susanna in The Marriage of Figaro.
In the 2007-2008 season, Ms. Bates will be completing her tenure as a Minnesota Opera Resident Artist. She covers Elmira in The Fortunes of King Croesus and enjoys role debuts as Elvira in The Italian Girl in Algiers, Juliette in Romeo and Juliet and the Foreign Princess in Rusalka. |
|
John David Boehr (Hunter)A baritone from Dallas, Texas, John Boehr graduated from Baylor University in 2005, earning a Bachelor of Music degree in vocal performance. Mr. Boehr performed numerous roles with the Baylor Opera Theater, including Guglielmo in Così fan tutte, Belcore in L’elisir d’amore, Giovanni Belleti in Libby Larson’s Barnum’s Bird and Papageno in The Magic Flute. For Palm Beach Opera he played Dandini in La Cenerentola, Second Priest in The Magic Flute and Sciarrone in Tosca. During the summer of 2005 he sang Masetto in Don Giovanni for the Tanglewood Music Center, and for these last two summers has been a young artist with the Santa Fe Opera. Mr. Boehr continued his Santa Fe association with appearances in the Santa Fe Opera Winter Concert Series and the company’s 2007 spring opera tour of the new work “Trinity.” In February Mr. Boehr made his debut with the Pittsburgh Opera singing Osmano in their production of L’Ormindo. Mr. Boehr has won numerous prizes at vocal competitions sponsored by the Dallas Opera Guild, Palm Beach Opera and the Metropolitan Opera Council Southwest Regional Auditions, among others. He joins The Minnesota Opera this fall as a resident artist, singing Cristiano in A Masked Ball, Mercutio in Romeo and Juliet, the Persian Captain in The Fortunes of King Croesus and the Hunter in Rusalka. In 2008-2009, he returns to sing roles in Pinocchio and The Barber of Seville. |
![]() |
Dorothy Byrne (Jezibaba)
* performs April 12, 15, 17, 19
|
![]() |
Andrea Coleman (Dryad)Mezzo-soprano Andrea Coleman joined The Minnesota Opera as a Resident Artist last year in productions of The Tales of Hoffmann as Antonia’s Mother, Lakmé as Mallika and The Marriage of Figaro as Marcellina. For her second season, she appears as Zulma in The Italian Girl in Algiers, Trigesta in The Fortunes of King Croesus and a wood nymph in Rusalka. She recently finished her Master of Music degree at the New England Conservatory of Music, where she sang the roles of Dorabella in Così fan tutte, Jo in Little Women, Madame de la Haltière in Cendrillon, Mrs. Grose in The Turn of the Screw and the Third Lady in The Magic Flute. At her undergraduate alma mater, the University of Kansas, Ms. Coleman was featured as the Third Lady in The Magic Flute, Katisha in The Mikado and Edith in The Pirates of Penzance. Other credits include the Duchess in The Gondoliers with the Harvard-Radicliffe G & S Players and Mrs. Noye in Noye’s Fludde with the Lawrence Chamber Orchestra. She has spent the last two summers at Glimmerglass Opera as a Young American Artist, most recently featured as Karolka in Janacek’s Jenufa . As a concert artist, Ms. Coleman has appeared in Honegger’s Le Roi David with the Back Bay Chorale, Wagner’s Wesendonck Lieder with the New England Conservatory, Augusta Read Thomas’s Sun Songs, Ligeti’s Sippal, dobbal with the NEC Percussion Ensemble, Vivaldi’s Gloria, RV 589 with the Grace Chapel of Lexington, the Duruflé Requiem with the University of Kansas and the Mozart Requiem with the Kaw Valley Community Chorus. |
| |
Katherine Haugen (Dryad)
Mezzo-soprano Katherine Korba Haugen, a Twin Cities native, has sung with The Minnesota Opera since 2001. She has appeared in the role of the Peasant Girl in The Marriage of Figaro and has been in the chorus for 21 productions with the company, including the world premiere of The Grapes of Wrath and American premieres of The Handmaid’s Tale, Orazi e Curiazi and Joseph Merrick dit Elephant Man. In the 2007–2008 season, Ms. Haugen will appear as a dryad in Rusalka and with the chorus in Romeo and Juliet and The Fortunes of King Croesus.
|
![]() |
Christin-Marie Hill (Jezibaba)
** performs April 20
|
![]() |
Brandon Jovanovich (the Prince)Winner of the 2007 Richard Tucker Award, American tenor Brandon Jovanovich is recognized by the world’s leading opera companies for his passionate stage portrayals of leading roles in French, Italian, German, and Slavic opera. As Brian Kellow of Opera News noted, "Brandon Jovanovich seems to possess true star potential. He managed the role [of Don José] with a winning combination of lyricism and dramatic intensity.” In the summer of 2007, Mr. Jovanovich sang Cavaradossi in Tosca with the Bregenzer Festspiele. Highlights of the 2007-08 season have included Macduff in Macbeth for the season opening of the Dallas Opera, Turridu in the Stephen Lawless production of Cavalleria rusticana at New York City Opera, Cavaradossi with the Seattle Opera and the Prince in Rusalka with The Minnesota Opera. He also makes his house debuts with the San Francisco Opera as Pinkerton opposite the Cio-Cio-San of Patricia Racette in Madama Butterfly and at the Glyndebourne Festival as Don José in Carmen. Mr. Jovanovich began the 2006-2007 season with a return to De Vlaamse Opera to sing Cavaradossi in Tosca. He also sang the title role in Candide with Teatro San Carlo in Naples, Turridu in Cavalleria rusticana with Palm Beach Opera and Steva in Jenufa with Angers/Nantes Opera, and created the role of Levin in the world premiere of Anna Karenina with Florida Grand Opera and at Opera Theatre of St. Louis.
The 2005-2006 season saw Brandon Jovanovich’s return to New York City Opera as Pinkerton and to Dallas Opera singing his first Turridu in the new Stephen Lawless production of Cavalleria rusticana . Mr. Jovanovich’s debut with Austin Lyric Opera that season saw him singing his first Sergei in Lady Macbeth of Mtsensk. Making his German debut, he portrayed Pinkerton in a new production of Madama Butterfly at the Staatstheater Stuttgart, and he rounded out the season in the title role in Werther with Opéra de Lille.
Mr. Jovanovich’s 2004-2005 season commenced with his critically acclaimed debut at the Teatro alla Scala in the title role of Les contes d’Hoffmann: “A revelation … perfect diction, healthy singing and elegance of line, timbre of a true tenor … a Phoenix” (Corriere della Sera ~ Paolo Isotta). He continued the season with his debut at De Vlaamse Opera as Don José in Calixto Bieto’s production of Carmen. He debuted with the Philadelphia Orchestra in a New Year’s Eve Gala Concert. His return to the Opéra National de Bordeaux saw him singing his first Cavaradossi in Tosca, immediately followed by Beethoven's Symphony No. 9 with the Aquitaine National Orchestra. Mr. Jovanovich's debut with Boston Lyric Opera saw him reprise his critically acclaimed role as Bill in Jonathan Dove's Flight. He concluded the season with his return to the Opera Theatre of St. Louis, where he sang Robert Devereux in the new Colin Graham production of Britten's Gloriana to great critical acclaim.
An accomplished musician and actor, Mr. Jovanovich has had successes in repertoire both standard and contemporary. Some of these include: Pollione in Norma, Boconnion in Richard Rodney Bennett’s The Mines of Sulphur (CD available on Chandos), Macduff in Macbeth, Alfredo in La traviata, Prologue/Peter Quint in The Turn of the Screw, Narraboth in Salome, Baron Lummar in Strauss’s Intermezzo, Luigi in Il tabarro, Sam in Susannah, Jean Gaussin in Massenet’s Sapho (CD available on Opera Rara), Ladislov in Smetena’s Two Widows, the American premiere of Lowell Lieberman’s The Picture of Dorian Gray as Lord Geoffrey, the title role in the world premiere of Craig Bohmler’s The Tale of the Nutcracker, Don José in Peter Brook’s La tragédie de Carmen, Sam Kaplan in Kurt Weill’s Street Scene, Bill in the American premiere of Jonathan Dove’s Flight, Paris in the Laurent Pelly production of La belle Hélène and Phillippe l’Entendu in Rohmberg’s The New Moon (CD available on Ghostlight Records). A native of Billings, Montana, he received his training at Northern Arizona University and at Manhattan School of Music. He was twice a New York City district winner in the Metropolitan Opera National Council Auditions. He was a founding member of the Seattle Young Artists program in 1998, and was a member of the Santa Fe Opera Apprentice program in 1996 and 1997, where he was given the Anna Mackay Case Award. He won the Crawley Award from the Young Patronesses of the Opera/Florida Grand Opera Voice Competition and in 2004 he was given the prestigious ARIA Award.
|
![]() |
Kelly Kaduce (Rusalka)Kelly Kaduce is a soprano with a warm and rich voice, stunning beauty, and superb acting ability. For her creation of the title role in Anna Karenina, Opera News proclaimed her "an exceptional actress whose performance was as finely modulated dramatically as it was musically. She embodied Anna's shifting personas – warm mother, passionate lover, dying penitent, drug-addicted madwoman – with emotional and physical specificity, and her dark, focused sound was lusty and lyrical one moment, tender and floating the next." For her Boston Lyric Opera debut in the title role of Thaïs, Opera News observed, "Kaduce sings with bell-like purity and silvery sweetness, and she suspends her legato with an effortless, sensual spin. A born actress, Kaduce is also a masterful illuminator of text."
|
![]() |
Robert Pomakov (Vodnik)Canadian bass Robert Pomakov has already earned attention for his unique voice and musicianship in opera, concert and recital. Only 26 years old, he is a recent graduate of the Curtis Institute of Music in Philadelphia. During the current season, he sings his first performances as Fasolt in Das Rheingold at the Canadian Opera Company. These performances mark the inaugural operatic performances at the Four Seasons Center. He participated earlier in the year in concerts in this theater as well. He also makes his Lyric Opera of Chicago debut as the First Nazarene in a new Francesca Zambello production of Salome conducted by Sir Andrew Davis. His debut at Bordeaux Opera is as Don Fernando in Fidelio, and he returns to the Canadian Opera as the Police Commissioner in a new production of Lady Macbeth of Mtsensk. In concert, he sings Beethoven's Symphony No. 9 with the Florida Orchestra, the Toledo Symphony (both conducted by Stefan Sanderling) and the Calgary Philharmonic. He also appears in concert at Roy Thomson Hall with other leading Canadian operatic artists.
In the 2007-2008 season, Robert Pomakov returns to the the Canadian Opera Company as Petrovič Gorjančikov in a new Dmitri Bertman production of Janáček's From the House of the Dead. He also sings Angelotti in Tosca with the Canadian Opera Company and sings a recital there. His Slavic season continues with his debut at The Minnesota Opera as Vodnik in a new production of Dvorak's Rusalka. After singing performances at the Lanaudiere Festival in a concert version of Tchaikovsky's Eugene Onegin, he will perform Shostakovich's Symphony No. 14 with the Manitoba Chamber Orchestra and Handel's Messiah under the baton of Giancarlo Guerrero with the Pacific Symphony. He also makes his debut with the Choral Arts Society of Washington, DC in Rachmaninov's The Bells and the Coronation Scene from Boris Godunov. His European season is highlighted by his debut at the Teatro Real, Madrid as Nikitich in Boris conducted by Jesus Lopez-Cobos and opposite Samuel Ramey.
In the 2005-2006 season, Robert Pomakov made his Houston Grand Opera debut in the dual roles of Varlaam and Shalkalov in Boris Godunov opposite Samuel Ramey and conducted by Tugan Sokhiev. He repeated Varlaam for his debut at the Théâtre Royale de la Monnaie in Brussels. Other European debuts included the Opéra de Montpellier as First Nazarene and at Opéra de Marseille as Don Fernando. Among other concert appearances, he will sang Elijah with the Winnipeg Symphony and appeared in concert and recital at Canada's Scotia Festival.
|
![]() |
Karin Wolverton (Dryad)
"...a young soprano to watch. She showed a lovely warm tone, easy agility and winning musicality. Her Act II duet with Maria, "A figlia incauta" was exquisitely sung." - Opera News, May 2005, vol. 69, no.11
Ms. Wolverton has spent two summers as an apprentice with the Des Moines Metro Opera, covering the role of Marguerite in Faust as well as participating in the Scenes Program. She recently graduated with a Master of Arts in Vocal Performance at the University of Minnesota, where she has performed several roles as part of its Opera Theatre: Madame Lidoine in Dialogue of the Carmelites, the Countess in The Marriage of Figaro and Nero in The Coronation of Poppea. Partial roles through the Opera Workshop include Donna Elvira (Don Giovanni), the Marschallin (Der Rosenkavalier), Laetitia (The Old Maid and the Thief), Lucia (Lucia di Lammermoor), Agathe (Der Freischütz) and Micaëla (Carmen). Other past engagements include the Second Soprano in Park Square Theatre's production of Masterclass and the featured soloist for the University of Minnesota's Sesquicentennial Celebration.
Ms. Wolverton was invited to participate in Central City Opera's Young Artist Program in Colorado where she covered Giulietta in The Tales of Hoffmann and appeared in The Student Prince. In December 2004, she sang the role of the Mother in the Minnesota Orchestra's production of Amahl and the Night Visitors. |
Wendall K. Harrington (Projections Designer)
|
|
![]() |
Mathew Jancezwski (Choreographer)
|
Kärin Kopischke (Costume Designer)Kärin has designed costumes for Steppenwolf (Beauty Queen of Leenane, Slaughterhouse Five - World Premiere, Nomathemba - World Premiere), American Conservatory Theatre (Dark Sun - World Premiere), Goodman, Huntington (The Last Hurrah - World Premiere), Chicago Shakespeare Theatre (Richard III), Long Wharf Theatre (Playboy of the Western World), Minnesota Opera, Milwaukee Repertory Theatre (Amadeus, Work Song - World Premiere), Victory Gardens, the Kennedy Center, Crossroads Theatre, San Francisco Shakespeare Festival, California Shakespeare Festival, Cincinnati Playhouse (Hedda Gabler), Skylight Opera Theatre (Once on this Island, HMS Pinafore), Court Theatre (Carmen), and Northlight Theatre. Her work will be seen again in The Minnesota Opera's upcoming world premiere of The Grapes of Wrath in February 2007. She is a Joseph Jefferson Award recipient, served on the Michael Merritt Award Committee and teaches costume design at DePaul and Northwestern Universities. She lives in Milwaukee with her husband Alan, daughter Anya and son Simon. |
|
![]() |
Bill Murray (Assistant Director)
|
![]() |
Erhard Rom (Set Designer)
|
![]() |
Eric Simonson (Stage Director)
Writer and Director Eric Simonson last directed The Grapes of Wrath for The Minnesota Opera. Also recently, he completed the documentary film A Note of Triumph: The Golden Age of Norman Corwin, which was nominated for an International Documentary Association Award and won an Academy Award in 2006. He wrote and directed Carter's Way for Kansas City Rep, and Ahab's Tale for Milwaukee Rep. That production was selected as one of the top ten productions of the year by Time magazine. He also directed and co-wrote (with Jeffrey Hatcher) Work Song at Milwaukee Rep, a production which subsequently toured to Missouri Rep, Arizona Theatre Company and City Theatre in Pittsburgh. Mr. Simonson is a company member of Steppenwolf Theatre in Chicago, where he directed Mother Courage, Slaughterhouse-Five (adaptation also), Nomathemba (co-author also) and The Song of Jacob Zulu (Tony nomination, Perth Arts Festival).
Other credits include: Hamlet, The Last Hurrah (adaptation also) and Bang the Drum Slowly (adaptation also) at The Huntington Theatre; Othello at Court Theatre; Orazi e Curiazi, The Handmaid's Tale, La bohème, Bok Choy Variations and The Magic Flute at The Minnesota Opera; as well as work at The Kennedy Center, Crossroads Theatre, Cincinnati Playhouse, LA Theatre Works and Angels in America at Milwaukee Rep. Mr. Simonson's first film, a documentary called Tiptoe: Gentle Steps to Freedom, received an Academy Award nomination, an Emmy nomination,and the 2001 IDA Distinguished Achievement Award. Other film credits include Hamlet (co-directed with Campbell Scott) for Hallmark Entertainment and Topa Topa Bluffs, an independent feature. As an actor, Mr. Simonson appeared in the Chicago, London and Broadway productions of The Grapes of Wrath, and on television on Seinfeld, The Untouchables and The Ben Stiller Show. He is the recipient of the Princess Grace Award, the NCCJ Media Arts Award and the Princess Grace Statue for sustained achievement. Mr. Simonson recently directed Korczak's Children for Children's Theatre Company. He is currently writing a new play called When Pride Still Mattered for Madison Rep and a pilot television series for HBO called Homeland. |
![]() |
Robert Wierzel (Lighting Designer)
|
![]() |
Robert Wood (Conductor)
Robert Wood joined The Minnesota Opera's artistic staff as Conductor-in-residence last season, where he conducted La donna del lago and Le nozze di Figaro as well as one performance of Lakmé. This season he leads productions of The Italian Girl in Algiers and Rusalka. In this position Mr. Wood also oversees the continued development of the chorus and orchestra, supervises the music staff and coaches principal and resident artists.
Mr. Wood was recently praised in the San Francisco Chronicle for his ‘sprightly, precise' interpretation of L'italiana in Algeri at the San Francisco Opera. He made his debut at the same house in 2004, leading performances of La traviata, and recently appeared at the Stern Grove Festival in San Francisco leading a concert with Stephanie Blythe, Lawrence Brownlee, and the San Francisco Opera Orchestra. Mo. Wood has also recently conducted L'italiana in Algeri for the Vancouver Opera.
Mr. Wood has spent two summers with the Wolf Trap Opera Company conducting Rossini's Le Comte Ory and The Magic Flute. He has also appeared as conductor for many productions with Opera San José including Tosca, Faust, Manon, Carmen, L'elisir d'amore, Rigoletto and La bohème. Other recent conducting engagements include H.M.S. Pinafore with the Indiana University Opera, a recording for ODC Dance in San Francisco of Jack Perla's On a Train Headed South and guest conductor with the San José Chamber Orchestra. Mo. Wood held the position of chorusmaster at the Santa Fe Opera from 2001 to 2004, where he received critical acclaim for the choral contribution to the world premiere of Bright Sheng Madame Mao, and the American premiere of Kaija Saariaho's L'amour de loin. Mr. Wood also served as chorusmaster for Opera Company of Philadelphia's production of Les pêcheurs de perles in 2004 and has appeared at Chicago Opera Theater and the Florida State Opera, where he conducted Gluck's Orfeo.
Mr. Wood was a 1998 Merola Opera Program and Western Opera Theater participant, and spent several years in Vienna studying voice and singing in the Arnold Schönberg Chor.
Among Mr. Wood's upcoming engagements include productions of La Cenerentola at New Jersey Opera, The Love for Three Oranges at Indiana University, The Abduction from the Seraglio at Hawaii Opera Theater and The Barber of Seville at The Minnesota Opera. |
![]() A scene from The Minnesota Opera’s 1988 production of Rusalka![]() A scene from The Minnesota Opera’s 1988 production of Rusalka![]() A scene from The Minnesota Opera’s 1988 production of Rusalka |
Fantasy and folklore have always tweaked the operatic imagination and remain an integral part of the art form's dramaturgy to this day. Spawning out of the ennui of dilatory French aristocrats, fairy tales were realized on the musical stage as early as the 18th century, with André-Ernest-Modeste Grétry's Zémire et Azor (1771; based on Beauty and the Beast) and Nicholas Isouard's Cendrillon [1810; more famously to become Rossini's La Cenerentola (Cinderella; 1817)] all the way into the early 21st century, with the American premiere of Jonathan Dove's The Adventures of Pinocchio by The Minnesota Opera in 2009. Frenchman Charles Perrault was a master raconteur, but by the early 19th century, his flights of fancy faced some very stiff competition, albeit with a more sinister tone, where "happily ever after" often remains inconclusive. The German Romantics, most notably Wilhelm and Jacob Grimm and E.T.A. Hoffmann, began to mix superstition with fact, and soon witches, ghosts and wizards [as seen in Giuseppe Verdi's Macbeth (1847); Engelbert Humperdinck's Hänsel und Gretel (1893); Richard Wagner's Der fliegende Holländer (1843) and Parsifal (1882); Ambroise Thomas' Hamlet (1868); Jacques Offenbach's The Tales of Hoffmann (1881); Benjamin Britten's The Turn of the Screw (1954)], vampires [Nicolas Brazier's Les trois vampires (1820); Heinrich Marschner's Der Vampyr (1828); Peter Joseph von Lindpaintner's Der Vampyr (1828)] and even the devil began to make their presence known [among the countless examples include Louis Spohr's Faust (1816); Carl Maria von Weber's Der Freischütz (1821); Daniel Auber's Robert le diable (1831); Charles Gounod's Faust (1859); Arrigo Boito's Mefistofele (1868); Ferruccio Busoni's Doktor Faust (1925)].
The creative mind of the Romantic period was obsessed with the cruel, violent and macabre side of nature and asserted the merits of imagination and peculiarity of phantasm. Though the traditional tales would survive in the repertoire [examples here include Weber's Oberon (1828); Marschner's Han Heiling (1833);Wagner's Die Feen (1883); Jules Massenet's Cendrillon (1899) and Griséldis (1901), Nikolay Rimsky-Korsakov's Le coq d'or (The Golden Cockerel; 1909), both Busoni and Giacomo Puccini's Turandot (1917 and 1926); William Shakespeare's fairy-based dramas A Midsummer Night's Dream and The Tempest in several interpretations; Igor Stravinsky's Le rossignol (1914); Richard Strauss' Die Frau ohne Schatten (1919), to name a few], now frightful and fantastic stories of lore were fair game. Symbolist literature followed suit, with poetry by Maurice Maeterlinck (to be set by Claude Debussy as Pélleas et Mélisande (1902) and Paul Dukas as Ariane et Barbe-Bleu (Ariane and Bluebeard; 1918) as well as hauntingly beautiful paintings by artists Gustave Moreau and Odilon Redon (though they would revert to ancient Greek folklore, better known as "mythology," and oral traditions handed down many generations that would eventually comprise the Old Testament) and the English Pre-Raphaelites John William Waterhouse and Edward Burne-Jones (the Victorians had an especially curious interest in the supernatural and the occult).
Water mythology was of special interest, particularly in the struggle between the real and spiritual worlds. Every culture had its parasitic and life-draining, yet sexy and emasculating, femme fatales, a sorority of beautiful young women in league with some greater pernicious force - the Greek nymphs and sirens, the Scottish banshee, the German lorelei and Rheinnixen (immortalized by Jacques Offenbach and Richard Wagner), France's Celtic Mélusine and Eastern Europe's rusalki. Whether jilted lovers, victims of suicide, unbaptized souls or the unclean dead, all of these menacing incarnations seemed to have the same modus operandi - to lure unsuspecting victims into the woods (always a perilous locale) for the principal purpose of causing their death by drowning [in contract to their landbased cousins, the vilis, immortalized by Heinrich Heine and brought to life in Puccini's Le villi (1884) and Adolphe Adam's ballet Giselle (1841), who cause their ex-paramours to dance until they collapse dead from exhaustion - did I mention the forest was a scary place?]. The Slavic and Russian vodyanoi covered all water-borne creatures - one legend purported, that should a maiden drown, she became a rusalka and thereby was destined to reside in the waters where she perished. Others claim rusalki actually had been murdered by their lovers and sought eternal revenge. Much like the Greek sirens, the lorelei are Rhenish mermaids who sweetly sing on the edge of waterways, enticing sailors ever closer until they crash their boats on the rocks. Similarly, the Rheinnixen lure men into their watery embrace and ultimately to their victims' demise, while the tradition of Mélusine involves a nymph who marries a man who can't keep his promise and eventually discovers her secret identity, causing her to flee and never return.
Though the story of malevolent water nymphs would be set as a Singspiel in early 1798 as Das Donauweibchen (Women of the Danube) by Ferdinand Kauer (at Vienna's Theater in der Leopoldstadt, one of Magic Flute librettist Emanuel Schkineder's main rivals), the sprightly Undine, defined simply as a "water nymph," would soon capture the German psyche, most notably in a novel by Friedrich de la Motte Fouqué, first published in 1811 (both Edgar Allen Poe and Sir Walter Scott would become his admirers - Scott, in particular, loved to include frightful subplots in his writings). A slew of staged works followed, including those by Hoffmann (1816), Cesare Pugni (1844) and Albert Lortzing (1845). Traveling Danish author Hans Christian Andersen latched on to the craze and wrote Den lille Havfrue (The Little Mermaid; 1836) upon Motte Fouqué's inspiration. Farther east, the Russians would also plunder these legends. Based on texts by Alexander Pushkin (Rusalka; 1832) and Nikolai Gogol [Mayskaya noch' (May Night; 1831)], Alexander Dargomïzhsky (Rusalka; 1856), Pyotr Il'yich Tchaikovsky (Undina; 1870) and Rimsky- Korsakov (Mayskaya noch'; 1880) composed operas on the subject. Undine/Ondine continued to fascinate artists well into the 20th century, giving impetus to a piano piece by Maurice Ravel (part of Gaspard de la nuit; 1908), a ballet by HansWerner Henze (1958) and a play by Jean Giraudoux (1939; to be set as an opera by Daniel Lesur in 1982).
So a definite trend had been in place by the time Antonín Dvorák came about to writing his penultimate opera. He was no stranger to the spectral world. Drawn from the folk ballads of Karel Jaromír Erben, the symphonic poems dating from this period carry eerily evocative titles such as The Noon Witch, The Water Goblin, The Wild Dove and The Golden Spinning Wheel, and detail ghastly acts of dismemberment and massacre. His most recent opera to date,Cert a Káca (The Devil and Kate; 1899), a loose adaptation of The Taming of the Shrew (whose female title character shares a common name with Shakespeare's spitfire leading lady) has his calamitous harpy spend some time with Lucifer down in hell. Dvorák's final opera Armida (1904) also involves magical forces at play [somewhat predating the fairy tale vogue, the subject was derived from Torquato Tasso's 16th-century epic poem Orlando furioso and worked into a libretto by Jean-Baptiste Lully-librettist Philippe Quinault; it would be set by numerous 18th-century opera seria composers, namely George Frideric Handel (as Rinaldo; 1711), Carl Heinrich Graun (1751), Tommaso Traetta (1761), Antonio Salieri (1771), ChristophWillibald Gluck (1777), Franz Joseph Haydn (1784), and later, by Rossini in 1817].
A young librettist yet to prove himself, Jaroslav Kvapil must have been delighted when Dvorák accepted his text for Rusalka after three other composers had turned him down. On its face, the narrative appears to be the classic by Andersen (albeit of a much darker vein) where the temporarily fishtailed heroine saves, falls in love with and then is abandoned by a nameless prince. Not quite Disney, Andersen's version incorporates some gruesome details à la Brothers Grimm - the mermaid's tongue is cut out as payment for her transformation; the conversion from webbing to legs is hardly painless; and the new young woman must endure the equivalent of "walking on knives so sharp your blood must flow." The price of returning to her former self is the Prince's blood, drawn after she plunges a dagger into his heart. Andersen's mermaid is an estranged outsider, vainly hoping for acceptance within civilized society, and her plight emphasizes the impossibility of a melding between the natural and the otherworldly - as a result, she opts for self-sacrifice rather than murder. Kvapil credits another menacing tale, Gerhart Hauptmann's Die versunkene Glocke (The Sunken Bell), which also employs a witch, a gnome and an ill-fated romance ending with the death of a male protagonist (treated operatically by Ottorino Respighi in 1927).
Motte Fouqué's work draws a closer parallel to Dvorák's opera, yet there are significant differences between the two renderings. Having lost their daughter when she was swept out to sea, an old fisherman and his wife accept the responsibility of a mysterious young girl (Undine) who unexpectedly shows up - damp - on their doorstep. She grows up to become a headstrong young temptress, accepting the affections of a brave knight, Huldbrand. He brings her back to court with the intention of marrying her. Undine befriends Bertalda, the supposed offspring of the duke and duchess, who was tentatively pursuing a love affair with Huldbrand before he left. Bertalda manages to ensnare her man, but not before being exposed - she is really of peasant stock, the longtime missing daughter of the fisherman. A malicious water sprite and a hermit priest add grotesque touches to the story as does the final scene - at the wedding ceremony, Undine's unearthly powers are revealed when she mysteriously appears, kisses Huldbrand to death and vanishes into the waters.
Kvapil draws freely from all these stories, adding depth to the witch Jezibaba (her character only slightly more pleasant than her Andersen counterpart) and improving the disposition of the water sprite, who becomes a wise and loving father to Rusalka and a solemn commentator on humanity's destructive nature. Keeping in line with an abstraction akin to the fairy tale, no one has a proper name (Rusalka, Vodnik and Jezibaba all being types of creatures in Czech folklore). The inclusion of the Turnspit and Gamekeeper (cut in this production) give comic relief, grounding the opera with rustic charm, and in traditional stagings, sharply distinguish the normal and fantastical dominions. The addition of the ballet in the party scene, while a requisite of Czech opera at the time, further stresses Rusalka's alienation from the mortal world.
Hugely popular in Czechoslovakia since the day of its premiere, Rusalka was slow to catch on elsewhere, waiting nine years before a foreign staging could take place in Vienna. Even today, it is infrequently produced in the United States, having appeared at only a handful of major companies over the past two decades. With its luscious orchestration, shimmering and heartfelt melodies, throughcomposed urgency, leitmotif character portrayals and harmony reminiscent of Wagner, the opera accentuates the lyricism of silence through its wistful title character. Rusalka's deathblow caress becomes as romantic as a kiss when she learns too late the tragic consequences of that classic adage - be careful for what you wish.
|
Antonín Dvorák
Mostly known for his symphonies, concerti and chamber works, Antonín Dvorák composed 10 operas, an art
form he once declared to be his preferred genre. Born to humble peasant stock, Dvorák barely escaped
oblivion when he was sent to live with his aunt and uncle at the age of 12. There he fostered an interest in music,
becoming adept on a number of instruments and graduating from Prague's School of Organ in 1859. He joined
a band of local players, which eventually became the pit orchestra of the city's new Provisional Theater three years
later. In 1863, he had the opportunity to play a concert of Wagner's music, with the great composer himself
conducting, and was influenced as a result. A violist for almost a decade, Dvorák would be exposed to a wide
variety of operatic styles during this period, including works by Gioachino Rossini, Giuseppe Verdi, Giacomo
Meyerbeer, Charles Gounod, Jacques Offenbach and Carl Maria von Weber.
At that time, the notion of opera in the Czech language was in its infancy (as the transitory word "provisional" in
the theater's title would seem to indicate). Then part of the Austrian Empire, Bohemia was required to use German
as its official language. Only by the middle of the century were major works being performed in Czech. The leader
of the movement was the theater's director, Bedrich Smetana, whose operas began to define a national style.
Not willing to succumb to this patriotic fervor, Dvorák was strangely out-of-pace with his contemporaries, often
choosing subjects and locales far from his native lands. His first opera, Alfred (1870/1938; set to German text)
tells the struggle between England's Alfred the Great and the invading Danes. Vanda (1876), written in the style
of French Grand Opera, is set among Polish royalty, and the equally epic Dimitrij (1882) plays out in the Russian
court, a sort of sequel to Boris Godunov. Jakobin (1889), though taking place in Bohemia, has its undercurrents in the rhetoric of the French Revolution and the tried-and-true theme of Armida (1904) is set during the Medieval Crusades. Even Rusalka's wispy milieu is indeterminate. Coupled with charges of excessive Wagnerism, Dvorák was one to step to his own tune.
Written by a composer with a rich musical palette underlying problematic texts (unfortunately, he was not a
strong dramatist), Dvorák's operas were met with mixed reviews and are seldom produced beyond the Czech
border. His fame chiefly rests on his orchestral works, which after a few false starts, he began to tour around
Europe. In 1891, he was invited by Jeanette Thurber (founder of the ill-fated American Opera Company, a brief
rival to the newly opened Metropolitan Opera) to become the director of the National Conservatory of Music, a
three-year commitment with generous summer breaks. Rather than returning to Prague, Dvorák spent his first
vacation in Czech-populated Spillville, Iowa. A great lover of trains, the composer took many short trips around
the Upper Midwest, including one to Minneapolis for a visit to Minnehaha Falls while considering a setting of
Henry Wadsworth Longfellow's Song of Hiawatha. From this period comes one of his most popular works, the
Symphony No. 9 "From the New World," as well as several other regionally-inspired pieces such as the two string
quartets (in F and E-flat), both titled the "American," and the famous Cello Concerto in b minor.
Toward the end of his life, Dvorák turned away from "abstract" music to more programmatic works. Rusalka
dates from this period as does Armida, his final opera. Sadly, the composer died within months of its controversial
premiere, unable to defend its merits or revise accordingly.
Rusalka Costume Design
by Kärin Kopischke

Rusalka Costume -front

Rusalka Costume -back

Water Nyph
Suggested Listening
Fleming, Heppner, Hawlata, Aghová, Buresova, Kloubová,
Kusnjer, Minutillo, Urbanová, Zajic, Mackerras; Czech
Philharmonic Orchestra and Kühn Mixed Chorus
d e c c a 2 8 9 4 6 0 5 6 8 2
Barová, Benacková, Drobková, Jonásová, Novák, Ochma,
Soukupová, Sounová-Brouková, Václav Neumann; Czech
Philharmonic Orchestra and Prague Philharmonic Chorus
s u p r a p h o n 3 7 1 8
Suggested Reading
David Hurwitz
Dvorˇák: Romantic Music’s Most Versatile Genius
Amadeus Press
Gervase Hughes
Dvorák: His Life and Music
Cassell
John Tyrrell
Czech Opera
Cambridge University Press
Friedrich de la Motte Fouqué
Undine
Wildside Press



















